I find it difficult to reflect on
my writing instruction during my formative years in elementary school. There is not much to reflect on. I remember practicing spelling, and being
pretty good at it. I remember
handwriting, and always trying to may my letters look “cute” like the other
girls. We frequently used worksheets to practice
the rules for punctuation. As for how
to write, I do not remember any formal instruction. We were given opportunities to write. Our efforts were judged and graded but, other
than my mother, no one ever pulled me aside and explained to me what good
writing looked like. Writing was just
putting our thoughts down on paper. We
were never shown what good writing was and how it was different from the
writing we had produced. I managed to
get through high school and college with very basic writing skills. Nothing spectacular. It really wasn’t until recently, when I took
a writing class, that I learned how to use words to not only make a point, but
help people feel what I feel, help them see what I see, and understand the
world around us the way I understand it.
I suddenly felt that all those years of trying to express myself in
writing had been disturbingly inadequate.
So the question then becomes, how can I instruct students so they are
able to write?
Earlier this year at a parent-
teacher conference, I spoke to a parent about her bilingual son. I said that I wasn’t sure he understood
exactly what he was supposed to do during independent work time. I was assured that the boy had a lot of
friends and he knew how to talk to his friends so he understood it all just
fine. What this parent did not
understand was that the language this boy uses with his friends, and the
language he uses when reading and writing in the classroom, are not entirely
the same language. In Scaffolding Language, Scaffolding Learning,
Pauline Gibbons writes, “…the development of the spoken forms of language are
essential for second language learners as a bridge to the more academic
language associated with learning in school, and with the development of
literacy.” (Gibbons, 2002). One way to bridge this difference is to encourage activities in the classroom in
which students talk with each other
about the topic at hand. Students can then
begin writing the highlights of their discussion on paper, and eventually
create written responses. As students
create written responses in the classroom, it is imperative that the teacher
provide guidance that will not only help students create work that clearly
defines their thinking, but help them do so using correct and appropriate
writing skills.
Additionally, writers must be
helped to careful ly select words that accurately describe their thinking. Gibbons describes how a student could write
“Put it there.” (Gibbons, 2002). That
may reflect their thinking, but it may be unclear to the person reading their
writing. The sentence “Put the plant on
the shelf across the room by the television.” would create a clear picture for
the reader. For students who are
learning a new language, creating writing that not only describes their thoughts
to their own satisfaction, but also clearly describes them to a reader may be
quite a challenge. This is an another instance
where guidance from a peer pal or a teacher would certainly help a student as he
develops this skill.
Reference
Gibbons, P. (2002). Scaffolding Language, Scaffolding Learning:
Teaching Second Language
Learners in the Mainstream Classroom. Portsmouth, NH: Heinemann.
No comments:
Post a Comment